Le CDC américain a invité les agriculteurs, les travailleurs et les intervenants d'urgence à porter un équipement de protection approprié lorsqu'ils sont en contact direct ou étroit avec des oiseaux malades, du bétail, des excréments, du lait cru ou des surfaces contaminées.
Cette mise en garde coïncide avec une lettre publiée en ligne dans le New England Journal of Medicine, détaillant le cas d'un ouvrier laitier qui a été infecté par le virus en mars et a développé une infection oculaire connue sous le nom de conjonctivite.
L'infection par le virus aviaire est rare chez l'homme et le cas de l'ouvrier laitier ne représente que la deuxième infection connue aux États-Unis. Il fait suite à une propagation inquiétante du virus chez diverses espèces de mammifères, ce qui fait craindre qu'une exposition généralisée chez l'homme ne permette au virus de se propager plus facilement chez l'homme et de déclencher une pandémie mondiale. (Reportage de Julie Steenhuysen ; Rédaction de Chizu Nomiyama)
