Le 8 février 2023, Nagahori Corporaiton a annoncé aux actionnaires qu'avant de prendre une décision et d'annoncer son opinion sur les propositions d'actionnaires de Re Generation Inc. la société exprimera ses préoccupations et ses questions au représentant des actionnaires proposant, Tomonari Obata, et aux autres candidats administrateurs. Les questions seront posées directement à la Société, et des occasions de recevoir des explications détaillées seront offertes pour obtenir des informations des candidats administrateurs, y compris M. Obata. Par conséquent, le 31 janvier 2023, la Société a envoyé une télécopie à l'Actionnaire Proposant par l'intermédiaire d'un avocat représentant demandant des entretiens avec tous les candidats administrateurs, y compris M. Obata.

Cependant, l'Actionnaire Proposant a insisté pour avoir un entretien individuel avec seulement l'Administrateur Représentant de la Société et M. Obata. Ainsi, la Société informe les actionnaires qui ont envoyé un "questionnaire" à l'Actionnaire Proposant par télécopie, considérant que les questions relatives aux qualifications et à l'éligibilité des 4 candidats, y compris M. Obata, sont nécessaires ou utiles pour les décisions des actionnaires lors de l'Assemblée Générale Extraordinaire des Actionnaires.